1
00:00:14,439 --> 00:00:17,439
این داستان دو دختر است
 که یک آپارتمان مشترک در لندن دارند

2
00:00:18,439 --> 00:00:21,439
 و پسرهای همسایه،
 نیک و دوستش هکتور از آرژانتین.

3
00:00:24,080 --> 00:00:27,080
 بریجت به هکتور علاقه مند است

4
00:00:27,399 --> 00:00:30,399
 اما هکتور علاقه زیادی به آنی دارد.

5
00:00:31,520 --> 00:00:33,438
 آنی نمی داند.

6
00:00:33,439 --> 00:00:36,439
 پس آیا او آنقدر نزدیک می شود که به او بگوید؟

7
00:00:37,560 --> 00:00:40,560
 در Extra بیابید.

8
00:01:14,600 --> 00:01:16,438
 مستاجرین محترم

9
00:01:16,439 --> 00:01:19,439
 پسر عموی من، صاحبخانه شما،
 این هفته در تعطیلات است،

10
00:01:20,599 --> 00:01:22,759
 بنابراین من مسئول هستم.

11
00:01:22,760 --> 00:01:24,839
 'همین قوانین اعمال می شود.

12
00:01:24,840 --> 00:01:27,840
 بدون حیوان خانگی، بدون مهمانی، بدون بازدید کننده، به خصوص پسران.

13
00:01:30,159 --> 00:01:33,079
 "مال شما، کوه یونیس."

14
00:01:33,080 --> 00:01:36,080
کوه یونیس؟ صدای او وحشتناک است.

15
00:01:37,840 --> 00:01:40,358
 بدتر از رتیل.

16
00:01:40,359 --> 00:01:42,999
 اگر این امکان وجود دارد.

17
00:01:43,000 --> 00:01:46,000
 آیا فکر می کنید او می گوید قفسه نیست؟

18
00:01:46,960 --> 00:01:49,960
 او نمی تواند. آنها فوق العاده به نظر می رسند.

19
00:01:54,199 --> 00:01:57,199
 قفسه های چوبی
 در روکش راش شفاف لاکی...'

20
00:01:59,920 --> 00:02:02,678
 "با شش کستر..."

21
00:02:02,679 --> 00:02:05,679
 و یک نیمکت تلویزیون.

22
00:02:05,920 --> 00:02:08,920
 حالا از کجا شروع کنیم؟

23
00:02:12,079 --> 00:02:13,958
 آنی، آسان است.

24
00:02:13,959 --> 00:02:16,959
 قانون شماره یک
 همیشه ابتدا دستورالعمل ها را بخوانید.

25
00:02:20,280 --> 00:02:23,280
 خوب، این فقط یک هفته طول می کشد.

26
00:02:24,279 --> 00:02:27,279
 خوب، قبل از شروع یک نوشیدنی بنوشیم.

27
00:02:31,039 --> 00:02:34,039
 - شیر، آنی؟
 - بله، لطفا.

28
00:02:37,959 --> 00:02:40,078
 "من به تو مدیونم، نیک."

29
00:02:40,079 --> 00:02:43,079
آنجا! خب شیر نداره
 آیا کمی آب گازدار می خواهید؟

30
00:02:45,360 --> 00:02:48,360
 درسته

31
00:02:49,360 --> 00:02:52,360
 "من به تو مدیونم، نیک."

32
00:02:54,440 --> 00:02:57,440
 "من به تو مدیونم، نیک."

33
00:02:59,439 --> 00:03:01,758
 "من به تو مدیونم، نیک."

34
00:03:01,759 --> 00:03:04,759
 او چگونه جرات می کند؟

35
00:03:07,279 --> 00:03:10,279
 - می خوای کولا بخوری؟
 - ممنون، بریجت، من دنبالش بودم.

36
00:03:12,840 --> 00:03:15,638
 نیک!

37
00:03:15,639 --> 00:03:18,639
 متاسفم

38
00:03:19,800 --> 00:03:22,800
 آن را به لیست اضافه کنید.

39
00:03:23,880 --> 00:03:26,880
 یا از هم خانه خود بخواهید که غذای شما را بخرد.

40
00:03:34,360 --> 00:03:37,358
 عجب!

41
00:03:37,359 --> 00:03:40,359
 - نمیدونستی هکتور پولداره؟
 - نه

42
00:03:42,200 --> 00:03:45,200
 بعدا باهات صحبت میکنم

43
00:03:46,319 --> 00:03:47,918
 عجب

44
00:03:47,919 --> 00:03:50,759
 این همه جعبه چیست؟

45
00:03:50,760 --> 00:03:53,679
 قفسه های جدید ما، هکتور.

46
00:03:53,680 --> 00:03:56,680
 من می توانم به شما در ساختن آنها کمک کنم.
 دستورالعمل کجاست؟

47
00:03:57,200 --> 00:04:00,038
هکتور، دوست من، قانون شماره یک.

48
00:04:00,039 --> 00:04:03,039
 هرگز دستورالعمل ها را نخوانید.

49
00:04:05,479 --> 00:04:08,479
 دیدم یادداشتی داری
 پس از صاحبخانه جدید ما

50
00:04:09,520 --> 00:04:11,279
 کوه یونیس

51
00:04:11,280 --> 00:04:14,280
 کوه یونیس من شرط می بندم که او هم اندازه است.

52
00:04:18,880 --> 00:04:21,880
 سلام. این کوه یونیس است.

53
00:04:25,120 --> 00:04:28,120
 من کی هستم؟ من نیک هستم، از آپارتمان B.

54
00:04:29,920 --> 00:04:32,920
 تخت A می خواهید؟ این است...

55
00:04:37,440 --> 00:04:40,440
 سلام. بله، این تخت A است.

56
00:04:42,200 --> 00:04:45,200
 بله، من نیک از Flat B هستم.

57
00:04:46,199 --> 00:04:48,879
 بله، می دانم که این آپارتمان من نیست.

58
00:04:48,880 --> 00:04:51,880
 الان میخوام ببینمت طبقه پایین

59
00:04:52,600 --> 00:04:55,600
 متاسفم باشه بلافاصله.

60
00:05:02,319 --> 00:05:03,799
 خب؟

61
00:05:03,800 --> 00:05:06,800
 کوه یونیس
 الان می خواهد من را در طبقه پایین ببیند.

62
00:05:09,280 --> 00:05:12,038
 بد شانسی مرد

63
00:05:12,039 --> 00:05:14,119
اوه عزیزم

64
00:05:14,120 --> 00:05:17,120
 از او بپرسید که آیا شیر، نان و بیسکویت دارد یا خیر.

65
00:05:25,560 --> 00:05:27,718
 باشه پس...

66
00:05:27,719 --> 00:05:30,719
 اولین جعبه باز A
 و قفسه شماره یک را بیرون بیاورید.'

67
00:05:33,399 --> 00:05:36,399
 اما جعبه A کدام است؟

68
00:05:37,319 --> 00:05:39,438
 این جعبه C است.

69
00:05:39,439 --> 00:05:42,439
 و من جعبه D را دارم.

70
00:05:47,640 --> 00:05:50,640
 من آن را دریافت کردم. این قفسه شماره یک است.

71
00:05:51,639 --> 00:05:54,639
 نه هکتور این قفسه شماره یک است.

72
00:05:55,279 --> 00:05:57,519
 نه، این قفسه شماره یک است.

73
00:05:57,520 --> 00:06:00,520
 این یک کابوس است.

74
00:06:00,720 --> 00:06:03,720
 باشه، آنی، دستورالعمل ها را بخوانید.

75
00:06:10,200 --> 00:06:13,200
 یک قفسه را کنار دیوار قرار دهید.

76
00:06:16,479 --> 00:06:19,479
 هکتور، فکر می کنم کتاب ها از بین می روند.

77
00:06:26,279 --> 00:06:29,279
 پس کوه یونیس چگونه است؟

78
00:06:29,320 --> 00:06:31,478
 میدونی بد نیست

79
00:06:31,479 --> 00:06:33,478
آیا شما در مشکل هستید؟

80
00:06:33,479 --> 00:06:35,799
 احتمالا.

81
00:06:35,800 --> 00:06:37,278
 من آن را دریافت کردم.

82
00:06:37,279 --> 00:06:40,279
 قطب B را در سمت چپ و قطب A را در سمت راست قرار دهید

83
00:06:44,399 --> 00:06:47,399
 و قفسه در بالا. بریجت

84
00:06:51,080 --> 00:06:54,080
 اینطوری هکتور؟

85
00:06:56,479 --> 00:06:59,479
 هکتور قبلاً قفسه گذاشته‌ای؟

86
00:07:00,319 --> 00:07:03,319
 بارها.

87
00:07:03,999 --> 00:07:06,999
 یا بندگانت این کار را برای تو انجام می دهند؟

88
00:07:09,839 --> 00:07:12,839
 - من انجامش میدم!
 - نه، نه، من این کار را می کنم.

89
00:07:14,160 --> 00:07:17,160
 رها کن رها کن

90
00:07:18,119 --> 00:07:21,119
 به دستورات میخندم

91
00:07:25,000 --> 00:07:27,038
 این هوشمندانه بود.

92
00:07:27,039 --> 00:07:30,039
 مشکلی نیست من می توانم آن را صاف کنم.

93
00:07:33,160 --> 00:07:36,160
 عقب بایستید و استاد را در حال کار تماشا کنید.

94
00:08:03,760 --> 00:08:06,760
 آفرین، نیک

95
00:08:07,680 --> 00:08:10,680
 پس این قطعه کجا می رود؟

96
00:08:20,199 --> 00:08:21,518
 سلام

97
00:08:21,519 --> 00:08:24,519
من یونیس کوه هستم، صاحبخانه جدید شما.

98
00:08:53,920 --> 00:08:56,920
 عجب!

99
00:09:13,360 --> 00:09:16,360
 سلام

100
00:09:20,800 --> 00:09:23,800
 سلام. من...

101
00:09:24,359 --> 00:09:27,359
 من بریجت هستم

102
00:09:30,199 --> 00:09:31,958
 و این آنی است

103
00:09:31,959 --> 00:09:33,999
 سلام.

104
00:09:34,000 --> 00:09:37,000
 و این هکتور از آرژانتین است.

105
00:09:37,360 --> 00:09:40,360
 خوب، سلام، هکتور.

106
00:09:41,319 --> 00:09:44,319
 هکتور با نیک در همسایگی زندگی می کند.

107
00:09:44,840 --> 00:09:47,840
 من قبلا با نیک آشنا شده ام، نه، نیک؟

108
00:09:49,559 --> 00:09:52,559
 بله، درست است.

109
00:09:53,960 --> 00:09:56,960
 ما باید در مورد اجاره شما صحبت کنیم. در خصوصی.

110
00:09:59,480 --> 00:10:02,480
 عالیه

111
00:10:12,479 --> 00:10:15,479
 "فاصله بین قفسه ها را اندازه گیری کنید."

112
00:10:26,280 --> 00:10:29,280
 آنی، این را نگه دار، لطفا.

113
00:10:31,679 --> 00:10:34,119
 همین.

114
00:10:34,120 --> 00:10:37,120
 و این باید باشد.

115
00:10:37,919 --> 00:10:40,919
 هکتور، به نظر شما این درست است؟

116
00:10:41,559 --> 00:10:44,559
 این قفسه ها مخصوص موش ها هستند.

117
00:10:45,480 --> 00:10:48,480
می توانم با شما صحبت کنم، هکتور؟

118
00:10:50,600 --> 00:10:53,558
 بنابراین، هکتور.

119
00:10:53,559 --> 00:10:56,559
 یکی از ثروتمندترین خانواده ها
 در آرژانتین، خانواده رومرو.

120
00:11:03,520 --> 00:11:06,520
 اینجا هستی، هکتور.

121
00:11:06,640 --> 00:11:09,640
 پس چرا راز؟

122
00:11:09,680 --> 00:11:12,680
 چون میخواستم از من خوشت بیاد
 نه پول من

123
00:11:16,880 --> 00:11:19,880
 اوه، هکتور، البته که دارم.

124
00:11:23,959 --> 00:11:26,878
 چه کسی دیگر می داند؟

125
00:11:26,879 --> 00:11:28,198
 نیک

126
00:11:28,199 --> 00:11:31,039
 من اینطور فکر کردم.

127
00:11:31,040 --> 00:11:34,040
 اما نه آنی. هنوز به آنی نگو...

128
00:11:35,959 --> 00:11:38,918
 چرا هکتور؟

129
00:11:38,919 --> 00:11:41,478
 چون بریجت...

130
00:11:41,479 --> 00:11:44,039
 - چون...
 - بله؟

131
00:11:44,040 --> 00:11:47,040
 من عاشق آنی هستم.

132
00:11:53,480 --> 00:11:56,480
 نیک وارد ساختمان شده است.

133
00:12:01,760 --> 00:12:04,760
 پس کجا میری،
 شبیه جان تراولتا؟

134
00:12:07,800 --> 00:12:10,800
او با من قرار دارد، نه عزیزم؟

135
00:12:13,199 --> 00:12:15,998
 تاریخ دیگه؟

136
00:12:15,999 --> 00:12:18,999
 اما این سه بار در این هفته.

137
00:12:19,520 --> 00:12:20,718
 چهار

138
00:12:20,719 --> 00:12:23,719
 ما برای شام رفتیم،
 به تئاتر، به سینما

139
00:12:26,559 --> 00:12:29,559
 و دیشب... رقص سالسا.

140
00:12:32,879 --> 00:12:35,879
 می تونی سالسا بخوری؟

141
00:12:46,040 --> 00:12:49,040
 من ملکه سالسا هستم.

142
00:12:50,119 --> 00:12:52,879
 آره با دو پای چپ

143
00:12:52,880 --> 00:12:55,398
 - ببخشید؟
 - هیچی

144
00:12:55,399 --> 00:12:58,358
 صداش عالیه

145
00:12:58,359 --> 00:13:01,359
 امشب چیه؟ پینگ پنگ؟

146
00:13:01,840 --> 00:13:04,840
 امشب کارائوکه است.

147
00:13:04,960 --> 00:13:07,518
 و من ملکه کارائوکه هستم.

148
00:13:07,519 --> 00:13:10,318
 برویم خداحافظ

149
00:13:10,319 --> 00:13:13,319
 دوستت دارم!

150
00:13:13,640 --> 00:13:16,640
 من ملکه کارائوکه هستم.

151
00:13:17,639 --> 00:13:20,639
 شرط می بندم مثل وزغ آواز می خواند.

152
00:13:20,800 --> 00:13:23,800
 خب، هکتور، ما کجا بودیم؟

153
00:13:24,160 --> 00:13:27,160
باشه، فکر کنم فهمیدم، آنی.

154
00:14:07,080 --> 00:14:10,080
 در زدم، اما موسیقی خیلی بلند بود،
 تو مرا نشنیدی

155
00:14:12,760 --> 00:14:15,760
 فکر کردم کمی گپ بزنیم

156
00:14:21,800 --> 00:14:24,800
 قانون شماره دو بدون لباس زیر روی رادیاتور.

157
00:14:28,360 --> 00:14:30,558
 الان خشک شده

158
00:14:30,559 --> 00:14:33,559
 به من بده بده به ...

159
00:14:35,640 --> 00:14:37,479
 متشکرم.

160
00:14:37,480 --> 00:14:40,319
 بگذارید قوانین را تکرار کنم.

161
00:14:40,320 --> 00:14:43,320
 بدون مهمانی و بدون بازدید کننده.

162
00:14:45,920 --> 00:14:48,799
 مخصوصا پسرا

163
00:14:48,800 --> 00:14:51,800
 مخصوصا پسرهای همسایه.

164
00:14:53,600 --> 00:14:56,600
 مخصوصا نیک

165
00:14:57,920 --> 00:15:00,920
 اون مال منه

166
00:15:02,119 --> 00:15:04,998
 پیام را دریافت کنید؟

167
00:15:04,999 --> 00:15:07,999
 بله، ما پیام را دریافت می کنیم.

168
00:15:10,360 --> 00:15:13,079
 بعدا میبینمت

169
00:15:13,080 --> 00:15:16,080
 به هر حال، آن قفسه صاف نیست.

170
00:15:16,639 --> 00:15:19,639
 خداحافظ

171
00:15:22,519 --> 00:15:25,518
خب من هیچوقت...

172
00:15:25,519 --> 00:15:28,519
 اون چیه... فکر میکنه کیه؟

173
00:15:30,400 --> 00:15:32,799
 پسر عموی خانم صاحبخانه؟

174
00:15:32,800 --> 00:15:35,800
 من این را می دانم، اما نه هکتور و نه نیک؟

175
00:15:38,359 --> 00:15:41,359
 او چگونه جرات می کند؟

176
00:16:10,479 --> 00:16:13,479
 یونیس چطوره؟

177
00:16:13,760 --> 00:16:16,760
 مشکلات؟

178
00:16:17,680 --> 00:16:20,680
 او خیلی خوب است.

179
00:16:20,879 --> 00:16:22,318
 اما؟

180
00:16:22,319 --> 00:16:25,319
 اما او نوع من نیست.

181
00:16:27,080 --> 00:16:28,759
 منظورت چیه؟

182
00:16:28,760 --> 00:16:31,760
 نگاه کن ارائه می کند.

183
00:16:32,519 --> 00:16:35,519
 هدایای بیشتر گل.
 هدایای بیشتر شکلات.

184
00:16:37,839 --> 00:16:40,839
 و انرژی او من خسته ام

185
00:16:41,560 --> 00:16:44,560
 نیک؟

186
00:16:46,520 --> 00:16:48,878
 بیا بریم رقصیم

187
00:16:48,879 --> 00:16:51,879
 هکتور، از شر او خلاص شوید!

188
00:16:52,480 --> 00:16:54,158
 از شر او خلاص شوم؟ چگونه؟

189
00:16:54,159 --> 00:16:57,159
 - یه چیزی بگو
 - چی بگم؟

190
00:16:58,120 --> 00:17:01,120
 هر چیزی! بهش بگو حالم خوب نیست

191
00:17:03,039 --> 00:17:06,039
من جوجه تیغی خوردم من به ماه رفته ام

192
00:17:08,000 --> 00:17:09,959
 نیک، شما آنجا هستید؟

193
00:17:09,960 --> 00:17:12,960
 - ادامه بده!
 - باشه

194
00:17:18,000 --> 00:17:19,438
 سلام

195
00:17:19,439 --> 00:17:21,439
 تو نیک نیستی

196
00:17:21,440 --> 00:17:24,440
 نه جوجه تیغی نیک به ماه رفته است.

197
00:17:28,159 --> 00:17:29,839
 عفو؟

198
00:17:29,840 --> 00:17:32,840
 جوجه تیغی نیک خوب نیست. نیک غمگین است.

199
00:17:34,600 --> 00:17:36,798
 پس باید بیاد رقصه تا خوشحالش کنه.

200
00:17:36,799 --> 00:17:39,799
 نه! او نمی تواند برقصد!

201
00:17:40,399 --> 00:17:41,919
 چرا نه؟

202
00:17:41,920 --> 00:17:44,920
 بدون کفش روی جوجه تیغی ایستاد.
 خیلی دردناکه

203
00:17:47,720 --> 00:17:50,720
 اوه! خیلی بهم ریخته

204
00:17:50,800 --> 00:17:53,438
 بنابراین او نمی تواند برقصد.

205
00:17:53,439 --> 00:17:56,439
 اوه، حیف است.

206
00:17:57,399 --> 00:18:00,039
 خوب، مهم نیست.

207
00:18:00,040 --> 00:18:03,040
 آره ببخشید خداحافظ

208
00:18:04,760 --> 00:18:07,198
 - فقط باید به جایش بیای.
 - ببخشید؟

209
00:18:07,199 --> 00:18:10,199
بیا بیا برقصیم

210
00:18:25,880 --> 00:18:28,880
 به نظر شما این درست است؟

211
00:18:58,640 --> 00:19:01,640
 "و پیچ ها را محکم کنید."

212
00:19:04,479 --> 00:19:07,479
 آنی تو نابغه ای

213
00:19:09,600 --> 00:19:12,319
 - سلام هکتور.
 - سلام آنی

214
00:19:12,320 --> 00:19:15,320
 قضیه چیه؟ حالت خوبه؟

215
00:19:16,479 --> 00:19:19,479
 من خسته ام

216
00:19:19,799 --> 00:19:22,278
 چه اتفاقی افتاد؟

217
00:19:22,279 --> 00:19:25,279
 - دیشب من و یونیس...
 - بله؟

218
00:19:27,880 --> 00:19:30,880
 - او باعث شد من ...
 - بله؟

219
00:19:31,440 --> 00:19:34,440
 ..برو برقص

220
00:19:34,840 --> 00:19:37,840
 آنی، او مانند کرگدن می رقصد.

221
00:19:41,519 --> 00:19:42,759
 عجب!

222
00:19:42,760 --> 00:19:45,118
 آنی! قفسه ها!

223
00:19:45,119 --> 00:19:47,158
 شما آنها را تمام کردید!

224
00:19:47,159 --> 00:19:49,678
 اوه، فقط کمی اندازه گیری بیشتر.

225
00:19:49,679 --> 00:19:52,679
 من به شما کمک خواهم کرد.

226
00:19:56,800 --> 00:19:59,800
 - ببخشید
 - نه ببخشید

227
00:20:08,359 --> 00:20:10,398
 متاسفم

228
00:20:10,399 --> 00:20:13,399
 مشکلی نیست
زمانی اتفاق می افتد که افراد با هم کار کنند.

229
00:20:19,760 --> 00:20:22,760
 پس کجا بودیم؟

230
00:20:26,320 --> 00:20:29,320
 برای قفسه نهایی، بردارید...

231
00:20:34,079 --> 00:20:37,079
 هکتور!

232
00:20:40,520 --> 00:20:43,520
 کمک کنید مرا پنهان کن!

233
00:20:46,959 --> 00:20:49,278
 - یونیس؟
 - یونیس

234
00:20:49,279 --> 00:20:51,159
 اوه بریجت، نجاتم بده

235
00:20:51,160 --> 00:20:54,160
 - چرا؟
 - یونیس است.

236
00:20:54,880 --> 00:20:57,880
 نیک؟ اوه، نیک

237
00:20:58,960 --> 00:21:01,639
 او آنجاست. او خیلی زیاد است.

238
00:21:01,640 --> 00:21:04,319
 من می دانم که شما آنجا هستید، نیک.

239
00:21:04,320 --> 00:21:07,320
 بریجت، آنی، گفتم نه پسر.

240
00:21:08,119 --> 00:21:10,919
 از شر او خلاص شوم، نیک؟

241
00:21:10,920 --> 00:21:13,920
 بله، لطفا. اما چگونه؟

242
00:21:14,359 --> 00:21:17,359
 یه چیزی فکر میکنم
 آنی، بگذار خانم کوهستان وارد شود.

243
00:21:27,000 --> 00:21:30,000
 اینجا هستی، نیک.

244
00:21:30,319 --> 00:21:33,319
 و هکتور

245
00:21:33,799 --> 00:21:36,799
 بریجت، فکر کردم گفتم نه پسر.

246
00:21:39,279 --> 00:21:41,519
 بله، شما انجام دادید.

247
00:21:41,520 --> 00:21:44,520
مخصوصا پسرهای همسایه.

248
00:21:44,960 --> 00:21:47,079
 بله. بله، شما انجام دادید.

249
00:21:47,080 --> 00:21:50,080
 - مخصوصا...
 - نیک اون مال منه

250
00:21:55,239 --> 00:21:58,239
 اوه، نیک!

251
00:22:01,000 --> 00:22:04,000
 خب من... صبر کن تا به پسر عمویم بگم.

252
00:22:06,600 --> 00:22:09,600
 در ضمن، هکتور، من برایت فکس دارم.

253
00:22:13,079 --> 00:22:16,079
 لطفا به من بده

254
00:22:17,359 --> 00:22:19,878
 از پدرت است می گوید...

255
00:22:19,879 --> 00:22:22,879
 برای ملاقات به لندن آمده‌ام...
 نخست وزیر؟

256
00:22:26,599 --> 00:22:29,599
 جت من ظهر می رسد. تلفن خواهد کرد. پدر.

257
00:22:34,119 --> 00:22:37,119
 در واقع، هکتور، من فکر می کنم تو بیشتر از نوع منی.

258
00:22:41,119 --> 00:22:44,119
 من اینطور فکر نمی کنم، یونیس.

259
00:22:48,039 --> 00:22:51,039
 - خداحافظ
 - و ... در را نکوبید.

260
00:23:01,359 --> 00:23:04,359
بنابراین، هکتور، پدرت در حال پرواز به لندن است
 در جت شخصی خود برای دیدار با نخست وزیر؟

261
00:23:08,200 --> 00:23:11,200
 خوب، آنها یکی از ثروتمندترین خانواده ها هستند
 در آرژانتین

262
00:23:11,999 --> 00:23:14,999
 - پس بریجت، کجا بودیم؟
 - نه، نیک.

263
00:23:17,999 --> 00:23:20,999
 ترفند جواب داد. یونیس رفته

264
00:23:22,719 --> 00:23:25,719
 آنی، من برایت یک میلیون قفسه می خرم.

265
00:23:30,160 --> 00:23:33,160
 خوب، بهتر است
 سپس شروع به اندازه گیری برای آنها کنید.

266
00:23:44,119 --> 00:23:46,278
 دفعه بعد در Extra...

267
00:23:46,279 --> 00:23:49,158
 نیک لباس می پوشد

268
00:23:49,159 --> 00:23:51,998
 بریجت سخت در تلویزیون کار می کند.

269
00:23:51,999 --> 00:23:54,999
 و هکتور برای امتحان می رود.

270
00:23:55,999 --> 00:23:55,998
 و هکتور برای امتحان می رود.